Nostrifikace ve školním roce 2015/2016 / Нострификация в 2015/2016 учебном году

17. června 2016 v 15:23
Нострификация - это процесс признания образования в Чешской Республике. В нашем центре студенты прошли нострификацией или среднего или высшего образования. Каждая из них имеет свои правила.

Нострификация среднего образования - документы:
1. Нотариально заверенная копия Аттестата с приложением переведенная на чешский язык судебным переводчиком
2. Справка о количестве учебных часов за последние четыре(два) года обучения переведенная на чешский язык судебным переводчиком
3. Договор о проживании
4. Копия паспорта
5. Административный взнос 1000 крон
6. Несовершеннолетние стдуенты - Доверенность родителей переведенная судебным переводчиком на чешский язык

Заявление с приложеными документами подается в Городской совет (Magistrát). В течении 30 дней студент получает решение комиссии (Usnesení), в котором информация в какой гимназии, по каким предметам и в какие сроки будет сдавать нострификационные экзамены.
После успешной сдачи студент получает документ "Nostrifikační doložka". (Оригинал этого документа никогда никому не отдавать!)
В случае не успеха на экзаменах ничего не потеряно. Сначала надо подаждать пока придет официальное письмо-отказ из Магистрата. Потом студент может снова подавать новое заявление с теми-же самыми документами как в первый раз.

Статистика нострификации среднего образования в 2015/2016 учебном году:

- Успешно сдали экзамен: 42 студентов
- Не успешно сдали экз.: 19 студентов

- Количество предметов: 3 (12 студентов сдавало 4 предметы)

- Предметы: география (44х), биология (34х), химия (32х), информатика (26х), английский язык (26х), обществоведение (16х), физика (7х), история (1х), право (1х)

Нострификация высшего образования - документы:
1. Нотариально заверенная копия Диплома о высшем образовании переведенная на чешский язык судебным переводчиком
2. Нотариально заверенная копия приложения к диплому переведенная на чешский язык судебным переводчиком
3. Копия паспорта

Заявление со всеми документами посылается прямо в чешский университет, в котором можно найти ту же самую или смежную специальность. Специалисты университета документы рассматрывают и выдают документ "Osvědčení o uznání vysokoškoského vzdělání a kvalifikace v České republice".

Статистика нострификации высшего образования в 2015/2016 учебном году:

Всех 10 студентов, которые, при помощи куратора, подали заявление в вузы (напр. ВШЕ, ЧВУТ, ЧЗУ или ЗЧУ), получили сертификат о нострификации.

Всех успешных студентов поздравляем и желаем удачи тем, кому не получилось первый раз!
 

Soutež prezentací / Конкурс презентаций

16. června 2016 v 12:36
В апреле состоялся в нашем центре Конкурс презентаций. Это значит, что студенты представили свои презентации на различные темы. На чешском языке, конечно. Usmívající se


С каждого центра поступило трое студентов, которые измеряли свои силы в финальном конкурсе.

Наш студент, Давид Амбарчумян, занял красивое третье место. Поздравляем!

Další články


Kam dál

Reklama